Texte/Writing





24 — NEUE PRINT EDITION paper pieces!


23 — “The seeds planted in us” Conversational essay – Inky Lee [EN]


22 — Mein Skelett und ich – Essay – Johannes Groschupf [DE]


21 — It is hard to be soft – Resonances – Mai Vis, Aidan Riebensahm & etaïnn zwer [EN]


20 — In Lieu of Official News to Report – Essay – Claire August [EN]


19 — Notes for a nurtured body — Kathleen Heil [EN]


18 — Ein unerschöpfliches Ankommen — Nachruf auf Jean-Luc Nancy — Marita Tatari [DE]


17 — 19 Frauen — Portrait Zein — Samar Yazbek [DE]


16 — That Waste Land — Prose Poem — Nora Amin [EN]


15 — It’s time to mourn — Interview with Barbara Raes [EN]


14 — Die Kamera bleibt liegen — Findling — Esther Strauß [DE]


13 — leaving + the only option — Two Songs — Inky Lee [EN]


12 — A luxury I was not entitled to — Sirine Malas [EN]


11 — Die Zukunft / Syrien — Erinnerung — Feras Soliman [DE]


10 — Moisture — Short Prose — Ami Garmon [EN]


9 — Der lange Weg ins Bildungssystem — Autobiografische Fragmente —
Janis Jirotka, Sabine Schmidt, Katja Wiegand [DE]


8 — The body as a portal — Correspondences —
Yuko Chigira, Yon Natalie Mik, Rayén Mitrovich, Patrycja Masłowska & Simo Vassinen [EN]


7 — ... fallen on the ground but still shining — Poem — Clay A.D. [EN]


1 — mein körper, der da wäre — Gedichte — Johanna Hühn [DE]


2 — Einmal vergessen. Wie das war. Und wie wir jetzt so sind. — Monolog — Elisabeth Pape [DE]


3 — Body of Water — Poem — Tracy Fuad [EN]


4 — AURIS — Gedicht — Astrid Kaminski [DE/EN]


5 — Das Raus ist einsam — Schauspieler Nico Holonics im Interview [DE]


6 — Ohnmachtsfragmente 1-8 — Sophie Emilie Beha, Nora Haakh, Astrid Kaminski, Seda Niğbolu [DE/EN]